Bem,,, Valeu pelo 3D.
Fizeram um ótimo trabalho gráfico, principalmente, a nível de cenário. Mas em som, principalmente, ainda faltam alguns detalhes aqui e lá. E se resolveram postar em um site 100% internacional, de fato, a animação deveria estar preferencialmente em inglês, mas nada contra a solução das legendas, só acho q elas seriam melhor empregadas caso houvesse uma faixa preta aparte só para elas (para independente da cena, nunca gerar problemas visuais).
Eu sei que ambientação de som, a níveis caseiros é complexo, mas as falas podem ser melhoradas também, tem muita coisa ali que é óbvia demais, cabe melhor em pensamento do que fala propriamente dita. E corredores e tal, deveriam explorar mais a distância do microfone em relação ao personagem, ou gravar no banheiro para conseguir o som de eco. E quanto a monstros e rugidos, acho melhor tentarem procurar algum outro filme/som de referência, usá-lo e depois listar nos créditos (não há mal algum nisso).
Foi muito bom, pode e deve melhorar e espero, como brasileiro do portal o sucesso de vocês. vamos ao score tradicional:
Gráficos/Cenário (Visual): 9
Som (efeitos + Falas): 5
Música: 7 (pode melhorar, ela n passa muito da animação/cena em si)
Enredo: 6 (comum)
Criatividade: 8
Animação: 8
Overral Score: 7
Abraços e força pra vocês o/
-Kougra EX.
-----------
> This was a review talking (in portuguese, since they are a portuguese animation/voice team) about how they did good in the graphics and stuff, however they could improve the sound part, music and voicing. I tried to give some hints and stuff hoping they will come with a great new version of this history in the 2º part of this flash.
-Kougra EX.